KitapSeç | 9,9 |
Yaklaşık 2 İş Günü |
|
|||||
Satıcı: KitapSeç Satıcı Ünvanı: ADRES7 Elektronik Ticaret ve Bilişim Hizmetleri Anonim Şirketi İletişim: Satıcıların iletişim e-posta adresi kitapsec tarafından kayıt altındadır. |
Gaius Valerius Catullus, Roma edebiyatında İ.Ö. I. yüzyılda iyisiyle kötüsüyle duygularını saklamadan, çekinmeden şiire dökmüş bir ozandır. Onun bugün de ilgiyle okunabilmesi bu özelliğine bağlıdır. Sevgisi-nefretiyle, dostluğu-düşmanlığıyla yapısının yansıdığı dizelerdeki coşku, zaman ve uzam sınırlarını aşmış, günümüze gelmiş, ülkemize girmiştir. 1940’lı yıllarda Catullus’un kimi şiirlerinin çevirisi, zamanın kültür etkinliğinin tanığı Tercüme Dergisi’nde yayımlanmıştır. Daha sonraları bunlara yenileri eklenmiştir. Catullus’un Carmina’sı (Şiirler’i) ise, ilk kez Güngör Varınlıoğlu’nun çevirisinin sansürlenmiş biçimiyle (1978), ikinci kez de gözden geçirdiği biçimiyle (1999) sansürlenmeden Kültür Bakanlığı yayınları arasında çıkmıştır. Bu üçüncü basım, çevirmenin eski çevirilerini yenilediği biçimiyle sansürsüz okuyucuya sunulmaktadır.
1 |
Soneler İlgi Kültür Sanat Yayınları |
85.00 TL
55.25 TL
| 81 adet Satıldı |
2 |
Lao Tzu: Tao Te Ching Ursula K. Le Guin Metis Yayınları |
126.00 TL
100.80 TL
| 39 adet Satıldı |
3 |
Şiirin Sesi Toplumun Şarkısı İletişim Yayınları |
189.00 TL
151.20 TL
| 23 adet Satıldı |
4 |
Kuzgun Fantastik Kitap |
90.00 TL
63.00 TL
| 19 adet Satıldı |
5 |
Sekiz Kitap Ayrıntı Yayınları |
228.00 TL
171.00 TL
| 18 adet Satıldı |
6 |
Şahdamar - Körfez - Sesler Diriliş Yayınları |
85.00 TL
68.00 TL
| 17 adet Satıldı |
7 |
Çimen Yaprakları Sel Yayıncılık |
135.00 TL
94.50 TL
| 16 adet Satıldı |
8 |
Soneler ve Şiirler William Shakespeare Dorlion Yayınevi |
100.00 TL
75.00 TL
| 13 adet Satıldı |
9 |
Kötülük Çiçekleri Charles Baudelaire Varlık Yayınları |
150.00 TL
129.00 TL
| 12 adet Satıldı |
10 |
Aziz Mahmud Hüdayi Gül ile Gülü Tartanlar 4 Kapı Yayınları |
60.00 TL
45.00 TL
| 12 adet Satıldı |