KitapSeç | 9,9 |
En geç 24 Aralık Salı gününe kadar |
|
|||||
Satıcı: KitapSeç Satıcı Ünvanı: ADRES7 Elektronik Ticaret ve Bilişim Hizmetleri Anonim Şirketi İletişim: Satıcıların iletişim e-posta adresi kitapsec tarafından kayıt altındadır. |
“Batı-Doğu Divanı”, Goethe’nin, hazırlıklarına 1814’de İranlı şair Hafız’ın “Divanı”nı Hammer çevirisinden okumasıyla başlamış sayılmaktadır. Bu çeviriyle önünde açılan Müslüman Şark dünyasını Batı’nın orientalistik (Şarkiyat) araştırmalarıyla temellendirmiştir. Öte yandan Alman edebiyat dünyası da başta Herder olmak üzere kendisini dünya insanlık tarihine açılmak gibi bir ufuk genişletmesine hazırlamıştı.
Hafız divanının Goethe’de uyandırdığı Şark’a açılma hevesi, o sıralarda kendisi için bıktırıcı, sıkıcı bir ruh atmosferi yaratan Fransız-Alman çekişmesinden kaynaklanmıştır. Söz konusu eser bir anlamda bir “kaçış”tır. Sebep olan savaş havası da Goethe’nin denge ve huzur arayan tabiatına terstir çünkü. Eser, Goethe’nin Hâfız divanından kaynaklı Şark ve İslam algılayışını dile getirmesinin yanı sıra Avrupa kültürünün temelleri olarak bilinen Antik Roma-Yunan mitolojisinden yansımalar da kendini arada bir hissettirir. Eserin başlığında ve
Doğu kelimesinin önünde Batı’nın yer alması bence her şeye rağmen önemsenecek bir
özelliktir.
- Gürsel Aytaç
Yazar Hakkında
|
Johann Wolfgang von GoetheJohann Wolfgang von Goethe (28 Ağustos 1749, Frankfurt – 22 Mart 1832, Weimar), Alman edebiyatçı. Aynı zamanda çeşitli doğa bilimleri alanlarında araştırmalar yapmış ve yayınlar çıkarmıştır. 1776 yılından itibaren, Weimar dukalığının bakanı olarak çeşitli idari ve siyasi görevlerde bulunmuştur.
Goethe, şiir, drama, hikâye (düzyazı ve dörtlük şeklinde), otobiyografik, estetik, sanat ve edebiyat teorisi, ayrıca doğa bilimleri olmak üzere birçok esere imza atmıştır. Bununla birlikte, zengin bir içeriğe sahip olan mektup çeşidi, önemli edebi eserlerindendir. Fırtına ve Coşku (Sturm und Drang) döneminin en önemli öncüsü ve temsilcisi olmuştur. 1774 yılında Genç Werther`in Acıları adlı eseri ile bütün Avrupa`da ün yapmıştır. Daha sonra, 1790 yılından itibaren, Friedrich Schiller ile birlikte ortak ve dönüşümlü bir şekilde, içeriksel ve biçimsel olarak, Antik kültür anlayışı üzerinde yoğunlaşarak, Weimar Klasik`in en önemli temsilcisi olmuştur. Goethe, aynı zamanda, yurtdışında da Alman edebiyatı`nın temsilcisi olarak kabul edilmiştir. Değeri, ölümünden sonra azalmaya başladığı sıralarda, Goethe, 1871 yılından itibaren, Alman ulusal kimliğiyle, Alman Kraliyet`inde taçlandırılmıştır. Sadece eserlerine yönelik değil, aynı zamanda örnek alınacak yaşantısına yönelik de bir hayranlık oluşmuştur. Goethe, bugüne kadar, en önemli Alman edebiyatçı olarak kabul edilmiş, eserleri ise dünya edebiyatı zirvesinde yerini almıştır. |
1 |
Soneler İlgi Kültür Sanat Yayınları |
85.00 TL
55.25 TL
| 81 adet Satıldı |
2 |
Özgürlüğe Kaçışım - Hapishaneden Notlar Aliya İzzetbegoviç Ketebe Yayınları |
180.00 TL
140.40 TL
| 50 adet Satıldı |
3 |
İlahi Komedya Oda Yayınları |
150.00 TL
112.50 TL
| 44 adet Satıldı |
4 |
Lao Tzu: Tao Te Ching Ursula K. Le Guin Metis Yayınları |
160.00 TL
128.00 TL
| 42 adet Satıldı |
5 |
Batı Doğu Divanı Johann Wolfgang von Goethe Hece Yayınları |
265.00 TL
172.25 TL
| 35 adet Satıldı |
6 |
Kayıp Cennet John Milton Gece Kitaplığı |
152.00 TL
99.00 TL
| 33 adet Satıldı |
7 |
Kuzgun Edgar Allan Poe İlgi Kültür Sanat Yayınları |
75.00 TL
48.75 TL
| 27 adet Satıldı |
8 |
Şiirin Sesi Toplumun Şarkısı İletişim Yayınları |
225.00 TL
180.00 TL
| 23 adet Satıldı |
9 |
Annabel Lee Fantastik Kitap |
180.00 TL
126.00 TL
| 23 adet Satıldı |
10 |
Lyonda Düğün Ren Kitap |
45.00 TL
27.00 TL
| 22 adet Satıldı |