KitapSeç | 9,9 |
En geç 24 Aralık Salı gününe kadar |
|
|||||
Satıcı: KitapSeç Satıcı Ünvanı: ADRES7 Elektronik Ticaret ve Bilişim Hizmetleri Anonim Şirketi İletişim: Satıcıların iletişim e-posta adresi kitapsec tarafından kayıt altındadır. |
Oviedolu Katalina Sultan, Cervantes’in günümüze ulaşan, esaret temalı dört tiyatro oyunundan
biridir. Birçok uzmana göre, yazarın şaheseri Don Quijote’den sonraki en önemli eserlerinden sayılan oyun, muhafazakâr çevrelerin düşünce yapısına ters düştüğü için yazarın yaşadığı dönemde sahneye konmamış, ancak 20. yüzyılda temsil olanağı bulmuştur. Cezayir’de Osmanlı İmparatorluğu’nun esiri olmuş Cervantes, Oviedolu Katalina Sultan’da öteki eserlerinde yansıttığından farklı olarak, ilk defa daha müsamahakâr sayılabilecek bir Türk tipi çizmiş ve diğer taraftan “saray komedileri” adı verilen bir türü de başlatmıştır. Oviedolu Katalina Sultan Ertuğrul Önalp’ın İspanyolca aslından çevirisiyle okurla buluşuyor.
“…Her ne istersen tereddüt etmeden yerine getiririm. Dilediğini serbest bırak, dilediğini mahkûm et. Gönlün ne isterse onu yap; aşk, imparatorluğunuzun sınırlarını genişletmiş bulunuyor. Benden imkânsız olan şeyler dile, hepsini yerine getireyim. Ufak isteklerle yetinme aşkım benim; bu günahkâr seni mutlu etmek için göreceksin
ne mucizeler yaratacaktır.”
Yazar Hakkında
|
Miguel de Cervantes SaavedraMiguel de Cervantes, çağdaş romanın babası olarak bilinir. Madrid yakınlarında gezgin bir eczacı cerrahın yedi çocuğundan dördüncüsü olarak dünyaya geldi. Düzenli bir eğitim görmemesine karşın, sonradan başkent olan Madrid`de kendi kendini yetiştirme olanağı buldu. Bir kavgadan ötürü hüküm giyince İtalya`ya kaçtı. Bu sırada Papa V. Pius Osmanlılar`a karşı bir Haçlı seferi düzenliyordu. Cervantes Haçlı ordusuna yazıldı.
1571`de İnebahtı Deniz Savaşı`nda Osmanlılar`a karşı savaşırken sol elini kaybetti ve göğsünden yaralandı. 1575`te İspanya`ya dönerken Cezayir`deki Türk korsanlarının eline düştü ve köle olarak Kuzey Afrika`ya götürüldü. Orada beş yıl kaldı. Ailesinin istenen fidyeyi sağlaması üzerine serbest bırakıldı. Saraydan görev alamayınca düş kırıklığına uğrayan Cervantes edebiyata yöneldi ve 1584`te La Galatea adlı romanını yayımladı. Aynı yıl evlendi ve ailesini geçindirmek için ambar ve vergi memurluğu yaptı. Hesaplarda açığı çıkınca bir süre hapse atıldı. Bu yıllarda çok az yazdı. 1605`te yayımladığı Don Kişot (Don Quijote) ile birden büyük bir başarı sağladı. Don Kişot, şövalyelerin kahramanlık öykülerini okuya okuya hafiften aklını kaçırmış yaşlıca bir adamdır. Okuduğu öykülerin gerçek olduğunu sanarak, kendi de şövalye olmaya ve kahramanlıklar yapmaya karar verir. Cervantes bu romanında şövalye kahramanlık öyküleriyle alay eder. Don Kişot hanları şato, yel değirmenlerini dev sanır; kurtarılmak istemeyen genç kızları kurtarır; olmayan tehlikeleri sezer ve atıldığı serüvenlerden düş kırıklığına uğrayarak üzüntü ve utanç içinde geri döner. Cervantes`in Don Kişot`ta insan doğasını çok derinden kavradığı görülür. Cervantes ünlü bir yazardı, ama zengin değildi. Yaşamının sonlarına doğru, edebiyatçılara yakınlığıyla tanınan bir kont Cervantes`e, yazı yazmasına olanak veren maddi desteği sağladı. Cervantes`in diğer yapıtları arasında Viaje del Parnaso (1614; “Parnassus`a Yolculuk”) başlıklı uzun bir şiir ile Entremeses Nuevos (1615; “Yeni Araoyunlar”) vardır. Yazıldığı tarihten başlayarak birçok dile çevrilen Don Kişot, Cervantes`in adını kısa zamanda Ispanya`dan başka İngiltere, Fransa ve İtalya`da da duyurdu. Don Kişot çeşitli zamanlarda Türkçe`ye de çevrilmiştir. Cervantes, dünya edebiyatının başyapıtları arasında yer alan "Don Kişot`u, o günlerde çok tutulan şövalye romanlarına bir yergi olarak yazmıştır. Modern romanın ilk örneği sayılan yapıtta, 17. yüzyılda çökmeye yüz tutan İspanyol feodal toplumunun eleştirel çözümlemesini yapmıştır. |
1 |
Cimri Moliere İş Bankası Kültür Yayınları |
58.00 TL
40.60 TL
| 947 adet Satıldı |
2 |
Romeo ve Juliet William Shakespeare Ren Kitap |
55.00 TL
33.00 TL
| 488 adet Satıldı |
3 |
Reis Bey 17 Necip Fazıl Bütün Eserleri Necip Fazıl Kısakürek Büyük Doğu Yayınları |
100.00 TL
75.00 TL
| 454 adet Satıldı |
4 |
Yanlışlıklar Komedyası İş Bankası Kültür Yayınları |
56.00 TL
39.00 TL
| 341 adet Satıldı |
5 |
Yamaçın Dönüşü Çukur Gökhan Horzum Doğan Kitap |
99.00 TL
84.15 TL
| 207 adet Satıldı |
6 |
Kapıların Dışında Wolfgang Borchert Can Yayınları |
155.00 TL
108.50 TL
| 191 adet Satıldı |
7 |
Mimarlık 101 Say Yayınları |
250.00 TL
195.00 TL
| 182 adet Satıldı |
8 |
Zaman Dışı Yaşam Yapı Kredi Yayınları |
70.00 TL
49.00 TL
| 171 adet Satıldı |
9 |
Yeter ki Sonu İyi Bitsin Hasan Ali Yücel Klasikleri |
110.00 TL
77.00 TL
| 149 adet Satıldı |
10 |
Sen Aydınlatırsın Geceyi Sözcükler Yayınları |
198.00 TL
168.50 TL
| 139 adet Satıldı |