Yugoslavya'nın parçalandığı günlerde savaşın içine giden Füruzan'ın gezi-röportaj demetinden oluşan Balkan Yolcusu dört bölüme ayrılmış: Bosna-Hersek, Makedonya, Karadağ yani Yugoslavya, Bulgaristan, Yunanistan. Tarihe bakışımız açısından önemi bugün daha da artmış olan Balkan Yolcusu, edebi bir tat taşıyan, şiirlerle bezeli, zaman zaman öykü kokan, yazarın izlenimlerini kendine özgü diliyle yansıtan bir çalışma.
|
Yazar Hakkında
 |
FüruzanFüruzan İlk kitabı Parasız Yatılı’yla 1972 Sait Faik Hikâye Armağanı ’nı kazandı. İlk kitaplarında kötü yola düşmüş kadın ve kızların, çöken burjuva ailelerinin, yoksulluk ve yalnızlıkla boğuşan kadın ve çocukların, yeni ortamlarda bunalan ve yurt özlemi çeken göçmenlerin dramlarına sevecenlikle yaklaştı; kişileri derinlemesine inceledi, anlatımını ayrıntılarla besledi. 12 Mart dönemini anlattığı ilk romanı Kırk Yedi’liler ile 1975 TDK Roman Ödülü’nü kazandı. 1975’te bir sanatçılar programıyla (D.A.A.D.) çağrıldığı Batı Berlin ’de bir yıl kalarak işçiler ve sanatçılarla röportajlar yaptı. Dokuz Çağdaş Türk Öykücüsü (1982, Volk und Welt Verlag) antolojisiyle Die Kinder der Türkei (1979, Kinderbuch Verlag) çocuk kitabını ise Doğu Berlin’de konuk kaldığı dönemde hazırladı.
Öyküleri Fransızca, İspanyolca, Farsça, İtalyanca, Japonca, İngilizce, Rusça, Bulgarca, Boşnakça gibi dillere çevrildi: Öykülerinden yapılan bir toplam A. Saraçgil çevirisiyle 1991’de Napoli’de, Kırk Yedi’liler S. Pirvanova çevirisiyle 1986’da Bulgaristan’da, “Sevda Dolu Bir Yaz”, “Nehir” ve “İskele Parklarında” öyküleri Damian Craft çevirisiyle 2001’de Londra’da, Parasız Yatılı Elif Deniz - Pierre Vincent çevirisiyle (Pensionnaire d’état, Bleu autour yayınevi) 2010’da Fransa’da yayımlandı; toplu öykülerini ise İspanyolcaya Gül Işık çevirmekte. |
1 |
 |
Leylim Leylim İş Bankası Kültür Yayınları |
220.00 TL
132.00 TL
| 1187 adet Satıldı |
2 |
 |
Ömerin Çocukluğu Muallim Naci İş Bankası Kültür Yayınları |
42.00 TL
25.20 TL
| 779 adet Satıldı |
3 |
 |
Milena`ya Mektuplar Panama Yayıncılık |
190.00 TL
123.50 TL
| 648 adet Satıldı |
4 |
 |
Benim Küçük Dostlarım Panama Yayıncılık |
180.00 TL
117.00 TL
| 630 adet Satıldı |
5 |
 |
Posta Kutusundaki Mızıka A. Ali Ural Şule Yayınları |
220.00 TL
154.00 TL
| 613 adet Satıldı |
6 |
 |
Theo`ya Mektuplar Remzi Kitabevi |
155.00 TL
116.00 TL
| 594 adet Satıldı |
7 |
 |
Milenaya Mektuplar İskele Yayıncılık |
130.00 TL
91.00 TL
| 577 adet Satıldı |
8 |
 |
Türk`ün Ateşle İmtihanı Can Yayınları |
395.00 TL
237.00 TL
| 516 adet Satıldı |
9 |
 |
Ben, Malala Epsilon Yayınevi |
395.00 TL
277.00 TL
| 443 adet Satıldı |
10 |
 |
Milenaya Mektuplar Franz Kafka Can Yayınları |
200.00 TL
120.00 TL
| 372 adet Satıldı |
|
| MEB AGS Kitapları ALES Kitapları DGS Kitapları Edebiyat Elektronik GYS Kitapları İlkokul Yardımcı Kitaplar Kırtasiye Kitap KPSS A Grubu Kitapları KPSS Lise Önlisans Kitapları KPSS Eğitim Bilimleri | KPSS Kitapları Kpss Hazırlık Kitapları LYS Kitapları LGS Kitapları Okul Öncesi Eğitim Çok Satan Kitaplar Oyuncak ÖABT Kitapları SMMM Kitapları Üniversiteye Hazırlık YDS Kitapları YKS Kitapları |
| İndeks Akademi Yayıncılık İş Bankası Kültür Yayınları Acil Yayınları Benim Hocam Yayınları İnformal Yayınları Orijinal Yayınları Birey Yayınları Can Yayınları Delta Kültür Yayınları Destek Yayınları Doğan Kitap Editör Yayınevi | Endemik Yayınları Retro Yayıncılık Everest Yayınları Dizgi Kitap Bilgi Sarmal Yayınları Hız ve Renk Yayınları İletişim Yayınları İnkılap Kitabevi İthaki Yayınları Karekök Yayınları Kırmızı Kedi Yayınları Kültür Yayıncılık | Limit Yayınları Okyanus Yayınları Palme Yayınları Pegem Yayınları Sonuç Yayınları Timaş Yayınları Tonguç Akademi Üç Dört Beş Yayınları Yapı Kredi Yayınları Yargı Yayınları Yayın Denizi Yayınları Yediiklim Yayınları |
