Türkiye Romanya İlişkileri: Geçmiş ve Günümüz Cilt 1 Duygu Türker Çelik Atatürk Araştırma Merkezi

Türkiye Romanya İlişkileri: Geçmiş ve Günümüz Cilt 1 Duygu Türker Çelik Atatürk Araştırma Merkezi

Türkiye-Romanya ilişkileri 500 yılı aşkın bir süredir devam etmektedir 16. yüzyılda başlayan bu ilişkiler, tarihin seyri içinde inişli çıkışlı devam etse de zamanımıza kadar süregelmiş bulunmaktadır. Eflak ve Boğdan prenslikleri Osmanlı döneminin iki önemli prensliğiydi. Osmanlı metinlerinde, arşiv belgelerinde Memleketyn diye geçmektedir. 1877-1878 Osmanlı Rus Savaşı sonrasında, Berlin Kongresi ile Balkan coğrafyası üzerinde bağımsız devletler teşekkül etti. O devletlerden birisi de Romanya'dır. Romanya, bağımsız bir devlet olduktan sonra da Türkiye ile ilişkilerine devam etmiştir. Romanya'da pek çok soydaşımız yaşamaktadır. Cumhuriyet devrinde de Romanya ile genç Türkiye Cumhuriyeti arasında ilişkiler sürdürülmüş; başbakan, dışişleri bakanı düzeyinde muhtelif ziyaretler yapılmıştır. 2. Dünya Savaşı arefesinde dostluk antlaşması imzalayan Türkiye ve Romanya, aynı zamanda Balkan Antantı'nın iki önemli üyesiydi. 20. yüzyıl başlarından günümüze iki ülke arasında kültürel, ekonomik ve siyasi münasebetler iyi komşuluk ilişkileri çerçevesinde artarak gelişmektedir. Elinizdeki bu kitap; Atatürk Araştırma Merkezi Başkanlığı ile Köstence Ovidius Üniversitesi Tarih Fakültesi iş birliğiyle 04-06 Ekim 2017 tarihlerinde Romanya'nın Köstence şehrinde düzenlenen "Türkiye-Romanya ilişkileri: Geçmiş ve Günümüz Uluslararası Sempozyumu"na aittir. Bu uluslararası sempozyumla iki ülke arasındaki ortak tarihi, siyasi, ekonomik, sosyal kültürel münasebetler muhtelif yönlerden ele alınmış ve bu kitapla elde edilen bilgilerin bilim dünyasına sunulması amaçlanmıştır. Sempozyumda yabancı ülke bilim insanları bildirilerini İngilizce sunmuşlardır. Romanya tarafı Türkçe sunulan bildirilerin İngilizcelerinin de kitapta yer almasını talep etmişlerdir. Dolayısıyla Türkçe metinlerin bir kısmı İngilizce olarak da kitapta yer almaktadır.