En geç 11 Ağustos Pazartesi gününe kadar |
Varol Tümer çevirisi,
Yevgen Kirilyuk’un önsözü,
Yazar ve dönem kronolojisi,
Kitaba dair görsellerle.
Ressam, modern Ukrayna dili ve edebiyatının mimarı, Ukrayna’nın
“milli şair”i Taras Şevçenko’nun Türkçeye ilk kez çevrilen
otobiyografik romanı.
Şiirleri, resimleri ve düzyazısıyla Ukrayna edebiyatı ve tarihine,
Ukrayna halkının kolektif belleğine damgasını vuran Taras
Şevçenko, Ressam’da sanat ve resimle ilgili düşüncelerini incelikle
örülmüş bir kurmaca anlatıyla ifade ediyor. Bireysel deneyimlerini
sanatının merkezine oturturken devrin natüralist akımı ve manzara
ressamlığına alternatif bir sanat yaklaşımıyla yeni bir gerçekçilik
tarifi yapan Ressam, Şevçenko’nun düzyazıdaki hünerini sergiliyor.
Ressam, dilimize ilk kez eksiksiz olarak çevrilen Taras Şevçenko’nun
yazarlık ve sanat anlayışını tanımak için kusursuz bir eser...
“Şevçenko bir yandan Romantik çağın konvansiyonlarından
beslenirken öte yandan modernist yeniliklere yönelip çağının
konvansiyonlarını aşar.”
GEORGE G. GRABOWICZ
1 |
![]() |
Bir Çöküşün Öyküsü İş Bankası Kültür Yayınları |
48.00 TL
28.80 TL
| 12912 adet Satıldı |
2 |
![]() |
Mecburiyet Stefan Zweig İş Bankası Kültür Yayınları |
46.00 TL
27.60 TL
| 10451 adet Satıldı |
3 |
![]() |
Sol Ayağım Ciltli Nora Kitap |
275.00 TL
192.50 TL
| 5551 adet Satıldı |
4 |
![]() |
Milenaya Mektuplar Franz Kafka İndigo Kitap |
120.00 TL
72.00 TL
| 4457 adet Satıldı |
5 |
![]() |
Bir Kadının Yaşamından 24 Saat Stefan Zweig Filozof Yayınları |
24.00 TL
9.90 TL
| 3341 adet Satıldı |
6 |
![]() |
Ay Işığı Sokağı Stefan Zweig Filozof Yayınları |
24.00 TL
9.90 TL
| 3331 adet Satıldı |
7 |
![]() |
Elveda Gülsarı Ötüken Neşriyat |
95.00 TL
66.50 TL
| 2362 adet Satıldı |
8 |
![]() |
Gece Yarısı Kütüphanesi Matt Haig Domingo Yayınevi |
295.00 TL
205.00 TL
| 2297 adet Satıldı |
9 |
![]() |
Ve Dağlar Yankılandı Midi Boy Khaled Hosseini Everest Yayınları |
195.00 TL
152.00 TL
| 2290 adet Satıldı |
10 |
![]() |
Semerkant Amin Maalouf Yapı Kredi Yayınları |
220.00 TL
154.00 TL
| 1911 adet Satıldı |