Psikanaliz Yazıları 20 Psikanalizin Dili Bağlam Yayınları

İçindekiler/ Contents sunuş / presentation Talat Parman önsöz / preface Talat Parman dil bozukluğu: çocuğun ruhsal süreci üzerindeki etkisi ve terapötik yaklaşım language disorders: their impact on the child’s mental process and therapeutic approaches LAURENT DANON-BOILEAU / ÇEVİREN / TRANSLATED BY ALPER ŞAHİN Yeni doğanda dil gelişimi ve bebekçe Language development in newborn and baby talk TALAT PARMAN Dile getirmek için sözcükler: eylemden söyleme Words for expressing: from acting to speech FRANÇOİSE FEDER / ÇEVİREN / TRANSLATED BY BAHAR KOLBAY Ergenin yaratı dili The adolescent’s creative language ZEHRA KARABURÇAK ÜNSAL bir psikolojik danışmanın günlüğü “danışmanın bilinçdışı dile gelse” the diary of a psychological counselor “if the unconscious of the counselor were put to words” F. GÖVER KAZANCIOĞLU şiddet ve yaratıcılık violence and creativity ZEHRA KARABURÇAK ÜNSAL Ferenczinin izinde kuşaklar arası dil farkı Tracing Ferenczi and the language difference between generations TALAT PARMAN gençliğin dili ya da kürklü merkür language of youth or mercury fur ALPER ŞAHİN dosya ötesi/ other topics kim konuşur? kim bakar? kim hisseder? özyaşamsal anlatılarda bakış açısı who speaks? who looks? who feels? point of view in autobiographical narratives TİLMANN HABERMAS / ÇEVİREN / TRANSLATED BY NEŞE HATİBOĞLU Düşlemledikleri Gibi Bir Anne Olabilmeleri İçin Kadınlara Yardım Etmek Helping women become the mothers they hope to be FRANCES THOMSON SALO / ÇEVİREN / TRANSLATED BY NERGİS GÜLEÇ bir ensest kurbanının analizi üzerine notlar notes on the analysis of a victim of incest ROBERT SALO / ÇEVİREN / TRANSLATED BY AYTEN DURSUN SÖKÜCÜ özetler summaries haberler-duyurular news-announcements.

İade Şartları

Değerli Müşterilerimiz;

Satın aldığınız ürünü, kargodan teslim aldığınız günden itibaren 7 gün içinde Kitapsec.com’ a başvuruda bulunarak aşağıdaki koşullar dahilinde iade edebilirsiniz.

İadelerinizle Alakalı Her Türlü Sorularınızda www.kitapsec.com Adresinin Size Atamış Olduğu Sipariş Numarasını Örneğin: (Siparişlerim Bölümündeki Sipariş ID:43525) Belirtmeniz Gerekmektedir.

Kitapsec.com tüketici lehine hareket etmeyi, her türlü sorunu yasaca belirlenmiş süreden daha erken ve kalite politikasına uygun olarak çözmeyi temel ilke edinmiştir.

• Kitapsec.com ‘dan satın alınan ürünler, teslim tarihinden itibaren (7) gün içerisinde değişim yapabilmektedir.

• Bir ürünün iade edilebilmesi genel olarak aşağıdaki şartlara bağlıdır:

• Satın aldığınız ürünleri tahrip etmeden, kullanmadan ve ürünün tekrar satın alabilirliğini bozmadan, teslim tarihinden itibaren yedi (7) günlük süre içinde neden belirterek iade edebilirsiniz.

• Kullanılmış, ambalajı açılmış, tahrip edilmiş vb. şekildeki ürünler iade edilemez.

• Görüntülü DVD, Flash Disk görüntülü Eğitim Setleri vb. için; ürün kutusunda yer alan koruma bandı çıkarılmamış olmalıdır. Ürünlerin diğer yerlerinde çizik, hasar, darbe, sıvı teması vs. olmamalıdır.

• Orijinal ambalaja sahip ürünlerin iadesi, orijinal ambalaj ile yapılmalıdır.

• İade edilecek ürünün şirketimiz adına kesilecek bir iade faturası ile iade faturası düzenleme imkanı bulunmayan durumlarda, ürüne ait fatura ve sevk irsaliyesinin aslıyla birlikte iade edilmesi gerekmektedir. İade faturası ya da fatura ve sevk irsaliyesi asıllarının temin edilemediği durumlarda, bundan kaynaklanan KDV vb. mali yükümlülükler iade edilecek bedelden indirilir.

• Üründe ve ambalajında herhangi bir yazı yazma, açılma, bozulma, kırılma, tahrip, yırtılma, kullanılma vb. durumlar tespit edildiği hallerde ve ürünün müşteriye teslim edildiği andaki hali ile iade edilememesi durumunda, ürün iade alınmaz ve bedeli iade edilmez.

• İade şartlarına uygun durumlarda yapılan gönderimlerde taşıma masrafı müşteri tarafından ödenecektir.

• İade edilecek ürünler PTT kargo ile kurumumuzdan aldığınız iade mağaza koduyla gönderilmelidir.

• Baskısında hata bulunan, eksik, fazla veya yanlış basılmış ürünlerin iadesinde kargo ücreti geliş ve gidiş olarak www.kitapsec.com`a aittir.

• Siparişin yanlış gönderilmesinden kaynaklanan değişimlerde kargo ücreti geliş ve gidiş olarak www.kitapsec.com’a aittir.