Kategoriler KPSS Kitapları AGS Kitapları Yayınevleri Yazarlar Banka Hesaplarımız İletişim Formu Hakkımızda Sipariş Takibi
ARA
Yorumlar (0) ❤ Favorilere Ekle
Ürün Bilgisi Taksit Seçenekleri Yorumlar Tavsiye et İade koşulları

Premçandın Seçilmiş Öyküleri Ötüken Neşriyat

Premçandın Seçilmiş Öyküleri Ötüken Neşriyat | 9786254083037
Üretici Liste Fiyatı: 220.00 TL
Kitapseç Fiyatı:154.00 TL
ISBN / BARKOD
:
9786254083037
Yayınevi / Marka
:
Yazar
:
Kazancınız
:
66.00 TL
Kazanacağınız Puan
:
154 Puan
Sayfa Sayısı
:
93
Kitap Ebatı
:
13 x 21
Kargo İndirimi
:
690 TL üzeri Kargo BEDAVA
Tedarik Süresi
:
En geç 25 Mart Salı gününe kadar
Hemen Al
-
1
+
Sepete Ekle

Premçandın Seçilmiş Öyküleri Ötüken Neşriyat

 
Modern Hindī Edebiyatı Seçkisi: Premçand’ın Seçilmiş Öyküleri adını verdiğimiz bu derleme ve çeviri çalışmasında Premçand’ın Hindī dilinde olan Mānsarovar adıyla bilinen sekiz ciltlik öykü derlemesinden seçilmiş öyküler yer almaktadır. Hindī ve Urdu edebiyatında önemli bir yeri olan Premçand İngiltere’nin Dickens’ı, Fransa’nın Balzac’ı ve Rusya’nın Tolstoy ve Maksim Gorki’sidir. Meriç, Bir Dünyanın Eşiğindeadlı yapıtında Premçand’ı “çağdaş Hint edebiyatının rakipsiz üstadı, edebi eserlere köy hayatını sokan adam” olarak nitelerken, “Premçand Hind’in Gorkisi, ama idealist bir Gorki”dir der. Batıda da Hindī edebiyatı denince akla ilk Premçand’ın geldiğini, yaygın olarak tercüme edilen ve okunan ilk modern Hindī edebiyatı yazarı olduğunu söylemek mümkündür. Bu çalışma henüz Türkçeye bir iki öyküsü dışında tercüme edilmemiş olan Premçand’ın ilk geniş çaplı öykü çevirisidir.
 
Öykülerinde Hindistan’daki toplumsal yaşamı, halk inanışlarını, gelenek-görenek örf ve âdetleri yansıtması bakımından oldukça değerli olan Premçand, öykülerini halkın içinden karakterlerle halkın rahat anlayabileceği bir dil kullanarak oluşturmuştur. Öykülerinde kimi zaman Hindistan tarihinde ya da Hindu mitolojisinde önemli roller üstlenmiş kahramanlara ya da efsanelere yer vermiştir. Aslen Hindu olan Premçand’ın öykülerinde Hindulara ait figürlerin ve sembollerin yanı sıra Müslümanlara ait figürleri ve sembolleri de kullanması onun hoşgörülü kişiliğini yansıtması bakımından da değerlidir. Bu durum onu hem Müslümanlar hem de Hindular arasında saygın bir konuma yükseltmiştir. Yazın hayatı boyunca toplumsal olaylara değinmiş bir yazar olarak, Hint kültürüne ait motifleri kendi eserlerinde özgün bir şekilde kullanan Premçand, Hindī edebiyatında modern dönemi ve Hint kültürünü edebȋ eserler üzerinden incelemek isteyenler için eşsiz bir kaynaktır.
 
Bu Ürüne Bakanlar Bunlarada Baktı

1

Uzay, Uçan Fil Yayınları, 9786255511157
Sepete AtHemen Al
Uzay Uçan Fil Yayınları 148.50 TL

2

Say Bul Eğlen Çiftlik, Uçan Fil Yayınları, 9786259520629
Sepete AtHemen Al
Say Bul Eğlen Çiftlik Uçan Fil Yayınları 480.00 TL

3

Say Bul Eğlen Okyanus, Uçan Fil Yayınları, 9786259520636
Sepete AtHemen Al
Say Bul Eğlen Okyanus Uçan Fil Yayınları 480.00 TL

4

Cumhuriyetin İlk Yıllarında Antalyada Tüccarlar Meslekler ve Meslek Erbapları, Çizgi Kitabevi Yayınları, 9786253962845
Sepete AtHemen Al
Cumhuriyetin İlk Yıllarında Antalyada Tüccarlar Meslekler ve Meslek Erbapları Çizgi Kitabevi Yayınları 130.00 TL117.00 TL

5

Mini Pop Up - Afacan Dinolar, Masalperest, 9786256322387
Sepete AtHemen Al
Mini Pop Up - Afacan Dinolar Masalperest 249.00 TL

6

Say Bul Eğlen Vahşi Doğa, Uçan Fil Yayınları, 9786259520643
Sepete AtHemen Al
Say Bul Eğlen Vahşi Doğa Uçan Fil Yayınları 480.00 TL

7

Denizler Oynat Keşfet, Masalperest, 9786256322349
Sepete AtHemen Al
Denizler Oynat Keşfet Masalperest 345.00 TL

8

Dilop Dergisi Sayı: 38, (Mart- Nisan), Dilop Dergisi Yayınları, 9771234567038
Sepete AtHemen Al
Dilop Dergisi Sayı: 38 (Mart- Nisan) Dilop Dergisi Yayınları 100.00 TL85.00 TL

9

Akademide Bir Ömür Prof. Dr. Sevinç Güçlü Armağanı Sosyal Bilimler Yazıları, Çizgi Kitabevi Yayınları, 9786253964481
Sepete AtHemen Al
Akademide Bir Ömür Prof. Dr. Sevinç Güçlü Armağanı Sosyal Bilimler Yazıları Çizgi Kitabevi Yayınları 360.00 TL324.00 TL

10

A Century of Byzantine Studies in Turkey, Koç Üniversitesi Yayınları, 9786059388337
Kargo BEDAVA
Sepete AtHemen Al
A Century of Byzantine Studies in Turkey Koç Üniversitesi Yayınları 2500.00 TL2000.00 TL

11

Kadının Öyküsü | Gelenekten Moderniteye Bir Yolculuk, Çizgi Kitabevi Yayınları, 9786253964641
Sepete AtHemen Al
Kadının Öyküsü | Gelenekten Moderniteye Bir Yolculuk Çizgi Kitabevi Yayınları 740.00 TL629.00 TL

12

Büyüyoruz Seti, (4 Kitap), Multibem Yayınları, 9780000033222
Sepete AtHemen Al
Büyüyoruz Seti (4 Kitap) Multibem Yayınları 540.00 TL

13

Dinozorlar - Oynat Keşfet, Masalperest, 9786256322325
Sepete AtHemen Al
Dinozorlar - Oynat Keşfet Masalperest 345.00 TL

14

İtfaiyeciler- Oynat Keşfet, Masalperest, 9786256322332
Sepete AtHemen Al
İtfaiyeciler- Oynat Keşfet Masalperest 345.00 TL

15

Mini Pop Up Bebek Hayvanlar, Masalperest, 9786256322394
Sepete AtHemen Al
Mini Pop Up Bebek Hayvanlar Masalperest 249.00 TL

16

Oynat Keşfet Gece Hayvanları, Masalperest, 9786256322318
Sepete AtHemen Al
Oynat Keşfet Gece Hayvanları Masalperest 345.00 TL

17

Mini Pop Up / Vahşi Ormanda, Masalperest, 9786256322363
Sepete AtHemen Al
Mini Pop Up / Vahşi Ormanda Masalperest 249.00 TL

18

Merhaba Dünya - Mini Pop Up, Masalperest, 9786256322370
Sepete AtHemen Al
Merhaba Dünya - Mini Pop Up Masalperest 249.00 TL

19

Paw Patrol Havrika Ekip, Boyama Kitabı, Beta Kids, 9786254238543
Sepete AtHemen Al
Paw Patrol Havrika Ekip Boyama Kitabı Beta Kids 159.50 TL127.90 TL

20

Paw Patrol Benim Büyük Boyama Kitabım, Beta Kids, 9786254238529
Sepete AtHemen Al
Paw Patrol Benim Büyük Boyama Kitabım Beta Kids 168.00 TL134.50 TL

21

Harika Dünyalar - Mandala Çizim Defteri, Romos Yayınları, 9786259777757
Sepete AtHemen Al
Harika Dünyalar - Mandala Çizim Defteri Romos Yayınları 350.00 TL280.00 TL

22

Mistik Dünyalar - Mandala Çizim Defteri, Romos Yayınları, 9786259777764
Sepete AtHemen Al
Mistik Dünyalar - Mandala Çizim Defteri Romos Yayınları 499.00 TL399.50 TL

23

Kaydırmalı Bulmaca Kitabım - Bebek Hayvanlar, Masalperest, 9786256322172
Sepete AtHemen Al
Kaydırmalı Bulmaca Kitabım - Bebek Hayvanlar Masalperest 375.00 TL

24

Kaydırmalı Bulmaca Kitabım - Çiftlik Hayvanlar, Masalperest, 9786256322158
Sepete AtHemen Al
Kaydırmalı Bulmaca Kitabım - Çiftlik Hayvanlar Masalperest 375.00 TL

25

Kaydırmalı Bulmaca Kitabım - Vahşi Hayvanlar, Masalperest, 9786256322165
Sepete AtHemen Al
Kaydırmalı Bulmaca Kitabım - Vahşi Hayvanlar Masalperest 375.00 TL

26

Sihirli Pencereler - Renkler, Masalperest, 9786256322189
Sepete AtHemen Al
Sihirli Pencereler - Renkler Masalperest 395.00 TL

27

Sihirli Pencereler - Kelimeler, Masalperest, 9786256322196
Sepete AtHemen Al
Sihirli Pencereler - Kelimeler Masalperest 395.00 TL

28

Disney Esrarengiz Kasaba - Tuhaflıklar Kıyameti, Beta Kids, 9786254238512
Sepete AtHemen Al
Disney Esrarengiz Kasaba - Tuhaflıklar Kıyameti Beta Kids 479.50 TL383.50 TL

29

Sihirli Pencereler- Hayvanlar, Masalperest, 9786256322202
Sepete AtHemen Al
Sihirli Pencereler- Hayvanlar Masalperest 395.00 TL

30

Psikanaliz Defterleri 13: Çocuk ve Ergen Çalışmaları, Nineler ve Dedeler, Yapı Kredi Yayınları, 9789750864698
Sepete AtHemen Al
Psikanaliz Defterleri 13: Çocuk ve Ergen Çalışmaları - Nineler ve Dedeler Yapı Kredi Yayınları 160.00 TL112.00 TL
Bu Ürün Bugün 2 defa
Ziyaret Edilmiştir...
Kategoriye Ait En Çok Satan Ürünler
1
 Dönüşüm Can Yayınları Dönüşüm Can Yayınları
90.00 TL 58.50 TL
2689 adet Satıldı
2
 Göçüp Gidenler Koleksiyoncusu Şermin Yaşar Doğan Kitap Göçüp Gidenler Koleksiyoncusu Şermin Yaşar Doğan Kitap
185.00 TL 157.00 TL
2410 adet Satıldı
3
 Seher Selahattin Demirtaş Dipnot Yayınları Seher Selahattin Demirtaş Dipnot Yayınları
210.00 TL 168.00 TL
1657 adet Satıldı
4
 Şeytan Ayrıntıda Gizlidir Ahmet Ümit Yapı Kredi Yayınları Şeytan Ayrıntıda Gizlidir Ahmet Ümit Yapı Kredi Yayınları
250.00 TL 175.00 TL
1203 adet Satıldı
5
 Vuslatın Son Çağrısı Okur Kitaplığı Vuslatın Son Çağrısı Okur Kitaplığı
140.00 TL 119.00 TL
987 adet Satıldı
6
 Bir Kalbin Çöküşü Stefan Zweig Can Yayınları Bir Kalbin Çöküşü Stefan Zweig Can Yayınları
75.00 TL 48.75 TL
864 adet Satıldı
7
 Yüzyüze Cengiz Aytmatov Ötüken Neşriyat Yüzyüze Cengiz Aytmatov Ötüken Neşriyat
55.00 TL 38.50 TL
840 adet Satıldı
8
 Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu - Bir Kadının Hayatından 24 Saat Can Yayınları Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu - Bir Kadının Hayatından 24 Saat Can Yayınları
85.00 TL 55.25 TL
797 adet Satıldı
9
 Ekmek Kavgası Everest Yayınları Ekmek Kavgası Everest Yayınları
175.00 TL 137.00 TL
605 adet Satıldı
10
 Deniz Kıyısında Koşan Ala Köpek Cengiz Aytmatov Ötüken Neşriyat Deniz Kıyısında Koşan Ala Köpek Cengiz Aytmatov Ötüken Neşriyat
70.00 TL 49.00 TL
554 adet Satıldı
Premçandın Seçilmiş Öyküleri Ötüken Neşriyat 9786254083037
BAŞA DÖN