Kategoriler KPSS Kitapları Yayınevleri Yazarlar Mağazalar Banka Hesaplarımız İletişim Formu Sipariş TakibiMağaza Aç
ARA
Satıcı Puanı: 9,9
Kitapsec.com müşterileri tarafından verilen zamanında gönderim, paketleme ve genel alışveriş deneyimi puanlarına göre satıcı puanı hesaplanmaktadır. Değerlendirmeler son 6 ay içerisinde yapılan değerlendirme sayısını vermektedir.

Kuran Deyimleri ve Çeviri Stratejileri Muhammed Özcan Cantaş Yayınları

Kuran Deyimleri ve Çeviri Stratejileri Muhammed Özcan Cantaş Yayınları | 9786055158293
Üretici Liste Fiyatı: 20.00 TL
Kitapseç Fiyatı:17.00 TL
ISBN / BARKOD
:
9786055158293
Mağaza
:
Yayınevi / Marka
:
Yazar
:
Kazancınız
:
3.00 TL
Kazanacağınız Puan
:
17 Puan
Sayfa Sayısı
:
150
Kitap Ebatı
:
16x24
Kargo İndirimi
:
590 TL üzeri Kargo BEDAVA
Tedarik Süresi
:
Yaklaşık 2 İş Günü

Bu Ürün Tedarik Aşamasındadır.

Bu ürün size KitapSeç
KİTAPSEÇ PAZARYERİ
Tüm satıcılarımız Kitapseç hizmet standartlarını garanti eder.
Ücretsiz İade
Hızlı Teslimat
Müşteri Desteği
Satıcı: KitapSeç
Satıcı Ünvanı: ADRES7 Elektronik Ticaret ve Bilişim Hizmetleri Anonim Şirketi
İletişim: Satıcıların iletişim e-posta adresi kitapsec tarafından kayıt altındadır.
tarafından gönderilecektir.

Kuran Deyimleri ve Çeviri Stratejileri Muhammed Özcan Cantaş Yayınları

Eserin birinci bölümünde, geçmişten günümüze Kuran ve İncil çevirileri ile bu çevirilerde uygulanan genel stratejiler irdelenerek okuyucunun zihninde kutsal metin çevirileri konusunda genel bir çerçeve oluşturulması amaçlanmıştır. İkinci bölümde ise çalışamnın metodolojisine ayrılmış, deyim çevirilerinde çevirmen ve erek dilde eşdeğerlik bulma kaynaklı sorunlar, genel deyim çeviri stratejileri ve diğer yöntemler detaylı bir şekilde anlatılmıştır. Üçüncü bölümde de Kuran'daki bazı deyimleri anlam alanın belirlenmesi için erken dönem Arapça deyim kaynakları eşsüremli taranarak deyimlerin anlam çerçeveleri çizilmeye çalışılmış, ulaşılan anlamsal alan erek dil Türkçe açısından değerlendirilmiş, meallerin verdikleri karşılıklar inceleme alınmış ve son olarak kaynak deyime Türkçe öneri sunulmuştur. Sonuç bölümünde ise Kuran'daki deyimlerin çevirilerinde meal yazarlarının uyguladıkları yöntemler genel bir istatistik olarak sunulmuş, yazarları bu tercihlere iten nedenler hakkında çıkarımlarda bulunarak, genel sonuçlara yer veilmiştir.

Bu Ürün Bugün 3 defa
Ziyaret Edilmiştir...
Kategoriye Ait En Çok Satan Ürünler
1
Korkutarak Değil Sevdirerek Din Eğitimi Hayy Kitap Korkutarak Değil Sevdirerek Din Eğitimi Hayy Kitap
200.00 TL 130.00 TL
1873 adet Satıldı
2
Dervişin Teselli Koleksiyonu Hayy Kitap Dervişin Teselli Koleksiyonu Hayy Kitap
275.00 TL 178.75 TL
1821 adet Satıldı
4
Namaz Dirilişe Çağrı Ahmet Bulut Ensar Neşriyat Namaz Dirilişe Çağrı Ahmet Bulut Ensar Neşriyat
120.00 TL 78.00 TL
1282 adet Satıldı
6
Herkes İçin Siyer Profil Kitap Herkes İçin Siyer Profil Kitap
290.00 TL 203.00 TL
1053 adet Satıldı
8
Mutluluğun Kazanılması Hasan Ali Yücel Klasikleri Mutluluğun Kazanılması Hasan Ali Yücel Klasikleri
54.00 TL 38.00 TL
840 adet Satıldı
9
İman Ve Aksiyon Büyük Doğu Yayınları İman Ve Aksiyon Büyük Doğu Yayınları
95.00 TL 71.25 TL
630 adet Satıldı
10
İslam`ın Kızına Hüküm Kitap Yayınları İslam`ın Kızına Hüküm Kitap Yayınları
150.00 TL 127.50 TL
629 adet Satıldı
BAŞA DÖN