Brendan Freely 1959 yılında New Jersey’de doğdu, 1960 yılında ailesi, çocukluğunu ve ilkgençlik yıllarını geçireceği İstanbul ’a taşındı. İrlanda’da Rockwell College’da ve Yale Üniversitesi’nde eğitim gördü. Ardından yolculuklar yaptı ve çeşitli tuhaf işlerde çalıştı, biri California’daki bir sirkteydi. Daha sonra uzun süre Boston’da sosyal hizmetlerde görev aldı. 1995’te İstanbul’a döndü. Halen İstanbul’da yaşamakta ve edebiyat çevirmenliği yapmaktadır.