KitapSeç | 9,9 |
Yaklaşık 2 İş Günü |
|
|||||
Satıcı: KitapSeç Satıcı Ünvanı: ADRES7 Elektronik Ticaret ve Bilişim Hizmetleri Anonim Şirketi İletişim: Satıcıların iletişim e-posta adresi kitapsec tarafından kayıt altındadır. |
Ömer Seyfettin`in &`;Forsa&`;, &`;Kaşağı&`;, &`;Perili Köşk&`;, &`;Yüksek Ökçeler&`; hikâyeleri, ilköğretim 6. sınıf öğrencilerinin İngilizce müfredat programına göre İngilizce olarak yeniden yazıldı.
The Stories of Ömer Seyfettin Serisi: 6-7 ve 8. sınıf öğrencileri için Türk edebiyatının en önemli yazarlarından Ömer Seyfettin`in hikâyeleri, ilgili sınıfların İngilizce seviyelerine uygun olacak şekilde İngilizce olarak yeniden yazıldı. Bu çalışmayla öğrenciler, Türkçe olarak okudukları Ömer Seyfettin`in hikâyelerini İngilizce olarak okuma fırsatı elde edecekler.
&`;The Stories of Ömer Seyfettin - Ömer Seyfettin`den Hikâyeler&`; serisi, İngilizce öğrenen ilköğretim çağındaki öğrencilerin yanı sıra yabancı okuyuculara da hitap ederek, Türk kültürüne ve edebiyatına olan ilginin gelişmesine yardımcı olmak ve Türk kültürünü yabancı okuyuculara tanıtmak amacını da gütmektedir.
MEB Talim ve Terbiye Emekli Müfettişi Pedagog Dr. Nusret Alperen denetiminde hazırlanan bu seri, toplam 6 kitaptan oluşmaktadır. Amerikalı emekli İngilizce öğretmeni Alan McCain`in editörlüğünde gerekleştirilen bu kitapların çevirmeni Nur Üçer.
Her kitapta, sayfa içinde geçen bilinmeyen sözcükler, sayfanın sonunda cümle içinde kullanılarak İngilizce açıklamaları yapıldı; bazı kelimelerin anlatımında ise resimlemenin daha etkili olacağı düşünüldüğünden kitaplarda yer yer resimli anlatım tekniği kullanıldı. Kitabın sonunda da hikayeyle ilgili sorular yer almaktadır.
Yazar Hakkında
![]() |
Ömer SeyfettinÖmer Seyfettin28 Şubat 1884`te Gönen`de doğdu. 6 Mart 1920`de İstanbul`da henüz 36 yaşındayken yaşamını yitirdi. Çağdaş Türk öykücülüğünün ile "Milli Edebiyat Akımı"nın kurucularından. Kafkas göçmenlerinden Yüzbaşı Ömer Şevki Bey`in oğlu. Öğrenimine Gönen`de başladı. Babasının görevi nedeniyle sürekli yer değiştirmemeleri için annesiyle bilikte İstanbul`a gönderildi. 1892`de Aksaray`daki Mekteb-i Osmaniye`ye yazdırıldı. 1896`da Eyüp`teki Baytar Rüşdiyesi`ni bitirdi. Edirne Askeri İdadisi`nden sonra 1903`te İstanbul`da Mekteb-i Harbiye`den mezun oldu. Mülazim (teğmen) rütbesiyle orduya katıldı. İzmir Zabitan ve Efrat Mektebi`nde bir süre öğretmenlik yaptı. 1908`de merkezi Selanik`te olan 3`üncü Ordu`da görevlendirildi. 1911`da ordudan ayrıldı. Ama Balkan Savaşı çıkınca tekrar askere alındı. Sırp ve Yunan cephelerinde savaştı. Yanya Kalesi`nin savunması sırasında Yunanlılara esir düştü. Bir yıl süren tutsaklıktan sonra İstanbul`a döndü. Kısa bir süre "Türk Sözü" dergisinin başyazarlığını yaptı. 1914`te Kabataş Lisesi`ne edebiyat öğretmeni olarak atandı. Ölümüne dek bu görevi sürdürdü.
|
1 |
![]() |
101 Deyim 101 Öykü Can Çocuk Yayınları |
205.00 TL
143.50 TL
| 2356 adet Satıldı |
2 |
![]() |
Alice Harikalar Diyarında İş Bankası Kültür Yayınları |
38.00 TL
26.60 TL
| 1615 adet Satıldı |
3 |
![]() |
Yalnız Efe Ömer Seyfettin İş Bankası Kültür Yayınları |
30.00 TL
21.00 TL
| 1439 adet Satıldı |
4 |
![]() |
Ayı Kim Çaldı Yapı Kredi Yayınları |
80.00 TL
56.00 TL
| 1398 adet Satıldı |
5 |
![]() |
Ömer Seyfettin`den Seçme Hikayeler Kısaltılmış Metin Ömer Seyfettin İş Bankası Kültür Yayınları |
30.00 TL
21.00 TL
| 1163 adet Satıldı |
6 |
![]() |
Allah`ı Arayan Çocuk Hayykitap |
190.00 TL
123.50 TL
| 920 adet Satıldı |
7 |
![]() |
Erik Çekirdeği Can Çocuk Yayınları |
95.00 TL
66.50 TL
| 847 adet Satıldı |
8 |
![]() |
Çilekli Dondurma Can Çocuk Yayınları |
140.00 TL
98.00 TL
| 754 adet Satıldı |
9 |
![]() |
Yedi İklim Dört Bucak Can Çocuk Yayınları |
100.00 TL
70.00 TL
| 693 adet Satıldı |
10 |
![]() |
Uzaya Giden Tren Mert Arık Timaş Çocuk Yayınları |
90.00 TL
63.00 TL
| 590 adet Satıldı |