Temrin`in, 109. sayısı; Azerbaycan`ın büyük edibi, halk şairi, drama yazarı, edebiyat araştırmacısı Resul Rıza için özel dosya olarak yayımlandı.

Yayın içeriğindeki ilk eserler, Resul Rıza`nın &`;Sana da kalmaz”,”Azatlık”, &`;Aydındır şiir dili” ve &`;Arzu” başlıklı şiirlerinden oluşuyor. Bu önemli şiirlerin çevirisi İmdat Avşa tarafından yapılmış.

Azerbaycan Yazarlar Birliği Başkanı Anar`ın, &`;Mücadele bugün de var” adlı yazısında, 20. asır Azerbaycan edebiyat ve kültüründe benzersiz Resul Rıza fenomeninin en önemli tarafları üzerinde ele aldığı kapsamlı metni, İmdat Avşar dilimize çevirmiş. Cavanşir Feyziyev, &`;Köhne dünyayı yeni tefekkürle kavrayan büyük şair”, Prof. Dr. Gazanfer Paşayev, &`;Talihimde müstesna rol oynayan iki şahsiyetten biri”, Dr. Seyyad Aran &`;Düşünce şairi”, Prof. Dr. Cavanşir Yusifli, &`;Resul Rıza hakkında konuşmadan parçalar” başlıklı yazılarıyla bu sayıya katkı sunmuşlar.

&`;Kendi dilinden hayatından kesitler” adlı yazı, Resul Rıza`nın kaleminden sunulmuş. Resul Rıza`nın eşi Nigar Refibeyli,&`;Günlükten sayfalar” ve İmamverdi Ebilov da &`;Hatıralar ışığında” başlıklı yazılarıyla üstadın hayatına dair önemli anıları kayıt altına almışlar.

İsa Habibbeyli, &`;Millî serbest şiirin üvertürü”, Azer Turan, &`;Modernist estetiğin iklim kuşağı: renkler”, Doç. Dr. Elnare Akimova, &`;Resul Rıza`nın moderni, yahut şeklin müellifi zaman”, Pervin, &`;Senden ayrı, sensizlikte... ne yapayım? &`;100 güzel sevgi şiiri silsilesinden?”, Sabir Rüstemhanlı, &`;Ülkeden ülkeye, gönülden gönüle” başlıklı yazılarıyla yayın programında yer alan yazarlar olmuşlar Resul Rıza`ya ait olan beş şiir, içerikte; &`;Sor”, &`;Ben toprağım”, &`;Çınar”, &`;Yüzüğümün kaşı firuzedendir” ve &`;Denize ad koyulması” başlıklarıyla sunulmuş.

Azerbaycan milletvekili, Dr. Cavanşir Feyziyev ile özel sayıyı hazırlayan Azerbaycan Bedii Çeviri ve Edebî İrtibatlar Merkezi müdürü Selim Babullaoğlu ve Dr. Ömer Küçükmehmetoğlu`na, emeklerinden dolayı teşekkür edilmiş.

İade Şartları

Değerli Müşterilerimiz;

Satın aldığınız ürünü, kargodan teslim aldığınız günden itibaren 7 gün içinde Kitapsec.com’ a başvuruda bulunarak aşağıdaki koşullar dahilinde iade edebilirsiniz.

İadelerinizle Alakalı Her Türlü Sorularınızda www.kitapsec.com Adresinin Size Atamış Olduğu Sipariş Numarasını Örneğin: (Siparişlerim Bölümündeki Sipariş ID:43525) Belirtmeniz Gerekmektedir.

Kitapsec.com tüketici lehine hareket etmeyi, her türlü sorunu yasaca belirlenmiş süreden daha erken ve kalite politikasına uygun olarak çözmeyi temel ilke edinmiştir.

• Kitapsec.com ‘dan satın alınan ürünler, teslim tarihinden itibaren (7) gün içerisinde değişim yapabilmektedir.

• Bir ürünün iade edilebilmesi genel olarak aşağıdaki şartlara bağlıdır:

• Satın aldığınız ürünleri tahrip etmeden, kullanmadan ve ürünün tekrar satın alabilirliğini bozmadan, teslim tarihinden itibaren yedi (7) günlük süre içinde neden belirterek iade edebilirsiniz.

• Kullanılmış, ambalajı açılmış, tahrip edilmiş vb. şekildeki ürünler iade edilemez.

• Görüntülü DVD, Flash Disk görüntülü Eğitim Setleri vb. için; ürün kutusunda yer alan koruma bandı çıkarılmamış olmalıdır. Ürünlerin diğer yerlerinde çizik, hasar, darbe, sıvı teması vs. olmamalıdır.

• Orijinal ambalaja sahip ürünlerin iadesi, orijinal ambalaj ile yapılmalıdır.

• İade edilecek ürünün şirketimiz adına kesilecek bir iade faturası ile iade faturası düzenleme imkanı bulunmayan durumlarda, ürüne ait fatura ve sevk irsaliyesinin aslıyla birlikte iade edilmesi gerekmektedir. İade faturası ya da fatura ve sevk irsaliyesi asıllarının temin edilemediği durumlarda, bundan kaynaklanan KDV vb. mali yükümlülükler iade edilecek bedelden indirilir.

• Üründe ve ambalajında herhangi bir yazı yazma, açılma, bozulma, kırılma, tahrip, yırtılma, kullanılma vb. durumlar tespit edildiği hallerde ve ürünün müşteriye teslim edildiği andaki hali ile iade edilememesi durumunda, ürün iade alınmaz ve bedeli iade edilmez.

• İade şartlarına uygun durumlarda yapılan gönderimlerde taşıma masrafı müşteri tarafından ödenecektir.

• İade edilecek ürünler PTT kargo ile kurumumuzdan aldığınız iade mağaza koduyla gönderilmelidir.

• Baskısında hata bulunan, eksik, fazla veya yanlış basılmış ürünlerin iadesinde kargo ücreti geliş ve gidiş olarak www.kitapsec.com`a aittir.

• Siparişin yanlış gönderilmesinden kaynaklanan değişimlerde kargo ücreti geliş ve gidiş olarak www.kitapsec.com’a aittir.