KitapSeç | 9,9 |
Yaklaşık 2 İş Günü |
|
|||||
Satıcı: KitapSeç Satıcı Ünvanı: ADRES7 Elektronik Ticaret ve Bilişim Hizmetleri Anonim Şirketi İletişim: Satıcıların iletişim e-posta adresi kitapsec tarafından kayıt altındadır. |
Aras Yayıncılık, Batı Ermeni edebiyatı ve Amerikan edebiyatında kendine özgü bir yere sahip olan Leon Z. Surmelian'ın otobiyografik romanı Soruyorum Size Hanımlar ve Beyler'i 70 yıl sonra Türkçeye kazandırıyor.
Soruyorum Size Hanımlar ve Beyler, 1915 yılındaki tehcir ve katliamlarda hayatı altüst olan Trabzonlu Ermeni bir ailenin ve savaşın ortasında bir başına kalarak yıllar sürecek bir ölüm-kalım mücadelesine atılan on yaşındaki Levon'un hikâyesini konu ediniyor.
Leon Z. Surmelian, kendi hayat hikâyesinden yola çıkarak yazdığı bu romanda, küçük Levon'un Trabzon'dan Gürcistan'a, Sovyet Rusya'dan Ermenistan'a ve İstanbul'dan Amerika'ya uzanan serüveni aracılığıyla I. Dünya Savaşı'na, Anadolu'daki Ermeni katliamlarına ve Bolşevik Devrimi'ne dair önemli tanıklıklar sunuyor.
1945 yılında İngilizce yayımlanışının ardından birçok Batı diline ve Ermeniceye çevrilmiş olan Soruyorum Size Hanımlar ve Beyler, okuyucuyu masumiyetin, mizahın, açlık, sefalet, acımasızlık ve merhametin eşlik ettiği bir yolculuğa çıkmaya, savaşın ve şiddetin katı yüzüyle yapılacak bir yüzleşmeye davet ediyor.
"Bu içinde nefret olmayan bir hikâyedir, çünkü nefret ve ölüm birbirlerinin eşidir; oysa bu, yaşamın hikâyesidir. Surmelian'ın tarzı basit ve gösterişsiz, sıcak ve komik, ama aynı zamanda uygar ve akıllı kişilerin hüznüyle dolu. Soruyorum Size Hanımlar ve Beyler okuduğum en güzel ve heyecanlı öykülerden biri."
-William Saroyan-
1 |
![]() |
Bir Çöküşün Öyküsü İş Bankası Kültür Yayınları |
32.00 TL
22.40 TL
| 12644 adet Satıldı |
2 |
![]() |
Mecburiyet Stefan Zweig İş Bankası Kültür Yayınları |
40.00 TL
28.00 TL
| 10230 adet Satıldı |
3 |
![]() |
Sol Ayağım Ciltli Nora Kitap |
199.00 TL
139.30 TL
| 5494 adet Satıldı |
4 |
![]() |
Milenaya Mektuplar Franz Kafka İndigo Kitap |
85.00 TL
55.50 TL
| 4371 adet Satıldı |
5 |
![]() |
Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Stefan Zweig Filozof Yayınları |
15.90 TL
4.90 TL
| 3383 adet Satıldı |
6 |
![]() |
Amok Koşucusu Stefan Zweig Filozof Yayınları |
19.00 TL
4.90 TL
| 3221 adet Satıldı |
7 |
![]() |
Bir Kadının Yaşamından 24 Saat Stefan Zweig Filozof Yayınları |
24.00 TL
9.90 TL
| 3164 adet Satıldı |
8 |
![]() |
Ay Işığı Sokağı Stefan Zweig Filozof Yayınları |
24.00 TL
9.90 TL
| 3155 adet Satıldı |
9 |
![]() |
Elveda Gülsarı Ötüken Neşriyat |
95.00 TL
71.25 TL
| 2323 adet Satıldı |
10 |
![]() |
Ve Dağlar Yankılandı Midi Boy Khaled Hosseini Everest Yayınları |
134.90 TL
105.23 TL
| 2244 adet Satıldı |