En geç 09 Temmuz Çarşamba gününe kadar |
Türkçede “iki deryanın toplandığı ve iki nurun karşılaştığı yer” anlamına gelen İbnü’s-Sââtî’nin “Mecme‘u’l-bahreyn ve mülteka’n-neyyireyn” adlı bu fıkıh kitabı, Kudûrî’nin el-Kitâb’ı ile Necmeddîn en-Nesefî’nin el-Manzûme adlı kitabını temel alarak yazılmıştır. Bir eserin, bir dilden başka bir dile tercümesinin zorluğu herkesin malumudur. Tercümeye mevzu bahis olan bu eser, özellikle de fıkıh sahasında yazılmış muhtasar, fakat bütün fıkıh konularını içine alıp Hanefî mezhebinin dört imamının yanında Şâfii ve Mâlikî mezheplerinin görüşlerini de ihtiva eden ve iki kaynağından birisi de manzum bir fıkıh kitabı olursa, tercüme faaliyetinin ne kadar daha zorlaşacağı açıktır. İşte bu özelliklere sahip olan bu kitap bütün bu özelliklerinin yanında zorlukları da ihtiva etmektedir. Bu kitap Hanefî mezhebine dayanak teşkil eden dört temel metinden birisi ve diğer mezhep fakihlerinin görüşlerini da ihtiva eden muhtasar bir eser olarak temayüz etmektedir.
1 |
![]() |
Dervişin Teselli Koleksiyonu Hayy Kitap |
325.00 TL
211.25 TL
| 1845 adet Satıldı |
2 |
![]() |
Fıtrat Pedagojisi Adetlerle Değil Ayetlerle Çocuk Eğitimi Hayy Kitap |
250.00 TL
162.50 TL
| 1801 adet Satıldı |
3 |
![]() |
Namaz Dirilişe Çağrı Ahmet Bulut Ensar Neşriyat |
130.00 TL
84.00 TL
| 1298 adet Satıldı |
4 |
![]() |
Hz. Muhammed (Sav) İçin Ve Bülbülün Kırk Şarkısı Kapı Yayınları |
395.00 TL
296.00 TL
| 1185 adet Satıldı |
5 |
![]() |
Kainatın Efendisi Peygamberimizin Hayatı 2 li Kitap Takım Salih Suruç Nesil Yayınları |
390.00 TL
254.00 TL
| 974 adet Satıldı |
6 |
![]() |
Mutluluğun Kazanılması Hasan Ali Yücel Klasikleri |
54.00 TL
32.40 TL
| 871 adet Satıldı |
7 |
![]() |
İman Ve Aksiyon Büyük Doğu Yayınları |
120.00 TL
90.00 TL
| 640 adet Satıldı |
8 |
![]() |
İslam`ın Kızına Hüküm Kitap Yayınları |
180.00 TL
153.00 TL
| 633 adet Satıldı |
9 |
![]() |
Evlilik Ahlakı Muhammed Emin Yıldırım Siyer Yayınları |
120.00 TL
84.00 TL
| 575 adet Satıldı |
10 |
![]() |
Ali Haydar Kur`an-ı Kerim Elifbası (Ayfa015) Ayfa Basın Yayın |
45.00 TL
29.00 TL
| 426 adet Satıldı |