Yaklaşık 2 İş Günü |
Elinizdeki kitap, konferans çevirmenliğinde güncel uygulamaları ve araştırmaları ele almayı amaçlıyor. Kitabın iki ana temasından biri olan 'Güncel Uygulamalar' kısmında, Türkiye'nin üyelik perspektifi çerçevesinde, Avrupa Birliği'nin kendine özgü 'çok dillilik' politikası ayrıntılı olarak irdeleniyor, bu politikanın sözlü ve yazılı çeviri uygulamalarını nasıl biçimlendirdiğine değiniliyor. Bu politikanın katılım öncesi ve sonrası dönemde Türkiye'de çeviri uygulamalarına ve eğitimine olası yansımaları mercek altına alınıyor. Kitabın ikinci ana temasını oluşturan 'Güncel Araştırmalar' bölümünde ise 1950'lerde başlayan ve son yirmi yıldır hızla gelişen eşzamanlı konferans çevirisi araştırmaları inceleniyor. Konferans çevirmenliği konusunda yapılan araştırmaların, tarihsel, içeriksel ve yöntemsel olarak gelişimi ve meslek açısından etkileri değerlendiriliyor. Avrupa Birliği'ne uyum sürecinin ve konferans çevirmenliği araştırmalarının konferans çevirmenliği mesleğine etkilerini daha geniş kitlelere iletmekte bu kitabın önemli bir rol oynayacağına inanıyoruz.
1 |
![]() |
Eğitim Felsefesi Pegem Akademi |
330.00 TL
297.00 TL
| 557 adet Satıldı |
2 |
![]() |
112 Öğretmenliğime Notlar Elma Yayınevi |
245.00 TL
172.00 TL
| 531 adet Satıldı |
3 |
![]() |
Öğretmenim, Lütfen Bu Kitabı Okur Musun!.. Hasan Yılmaz Çizgi Kitabevi |
240.00 TL
192.00 TL
| 303 adet Satıldı |
4 |
![]() |
Eğitimde Yaratıcı Drama Ömer Adıgüzel Yapı Kredi Yayınları |
420.00 TL
294.00 TL
| 300 adet Satıldı |
5 |
![]() |
Çözümlü Matematik Analiz Problemleri 1 Mustafa Balcı Palme Yayınevi |
820.00 TL
| 266 adet Satıldı |
6 |
![]() |
Genel ve Fiziki Coğrafya Pegem Yayınları |
580.00 TL
522.00 TL
| 260 adet Satıldı |
7 |
![]() |
Ustaca Sevmek Ötesi Yayıncılık |
168.00 TL
123.00 TL
| 259 adet Satıldı |
8 |
![]() |
Türkçede Söz Dizimi Leyla Karahan Akçağ Yayınları |
205.00 TL
133.00 TL
| 256 adet Satıldı |
9 |
![]() |
EĞİTİM SOSYOLOJİSİ Kavramlar ve Sorunlar İsmail Doğan Nobel Yayınevi |
430.00 TL
387.00 TL
| 249 adet Satıldı |
10 |
![]() |
Eğitim Bilimlerine Giriş Münire Erden Arkadaş Yayınları |
240.00 TL
180.00 TL
| 243 adet Satıldı |