Bu kitabın ilk baskısı tam 122 yıl önce yapılmış. İnternet de dahil olmak üzere yaptığımız araştırmalar gösteriyor ki, 122 yıldır bu kitabın ikinci bir baskısı yapılmamış.Yıl içinde düzenlenen bir kitap müzayedesinde tesadüfen Yalvaç Ural'ın eline geçen bu kitap, ne yazık ki sizlere ulaşabilmek için uzun bir süre, Gotik Almancadan çeviri yapabilecek bir çevirmen beklemek zorunda kaldı. Sonunda bulundu da kitap sizlerin eline ulaştı.Bu kitabı, edebi niteliğinin dışında, bundan 180- 200 yıl öncesi yaşamış insanların günlük yaşamlarından kesitler veriyor. Kaldı ki, bizce dönemine göre de oldukça başarılı bir kitap.Emile Mario Vacano'nun, "Akağa Milio'nun Anıları / Haremde Bir İtalyan" adlı bu kitabı ilk kez "Bilder aus dem Harem" adıyla Viyana' da Almanca olarak 1876'da basılmış.Yazar bu kitapta, o günkü Batı insanına Doğu'nun gizemini anlatmaya çalışıyor. Küçük bir İtalyan çocununun, sesinin güzelliği nedeniyle annesinden koparılıp Yunanistan'daki bir kilise korosuna iğdiş edilmek üzere yola çıkışının ve oradan da Yemen haremine uzanan üzünçlü serüveni anlatılıyor.Yer yer mizahi unsurların, ama bunun yanı sıra acımasızlığın, insanların kolayca alınıp satılışlarının ve özgürlüklerine ancak ölerek ulaşan bu tutsak harem insanlarının ilginç öyküsü, inanılır bir masalsı anlattımla aktarılıyor. Akağa Milio, gerçeklikten uzak bir roman kahramanı değil. Batı edebiyatında sık sık rastlanan; Doğu serüvenine çıkıp, yıllar sonra ülkesine geri dönmeye çalışan pek çok insandan biri. Ama onun harem yaşamı ve kuralları ve kadınlar arasındaki iktidar kavgalarıyla ilgili gözlemleri Batılı insanlar için de ilginç ve gizemli...Haremden küçük ama çarpıcı, gerçek ama masalsı, hüzünlü ama içinde küçük mutlulukları da barıdıran bu yaşamöyküsünü severek okuyacaksınız 1876 yılında ilk baskısı yapılan kitabın, 122 yıl sonra dilimize çevrilmiş olmasını da yayın dünyamız için bir kazanç sayıyoruz.Aksoy Yayıncılık'tan çıkan, Firuzan Gürbüz7ün uzun bir çalışmanın sonunda Gotik Almancadan dilimize kazandırdığı başarılı bir çalışmanın ürünü olan bu kitabı severek okuyacağınıza inanıyoruz.

İade Şartları

Değerli Müşterilerimiz;

Satın aldığınız ürünü, kargodan teslim aldığınız günden itibaren 7 gün içinde Kitapsec.com’ a başvuruda bulunarak aşağıdaki koşullar dahilinde iade edebilirsiniz.

İadelerinizle Alakalı Her Türlü Sorularınızda www.kitapsec.com Adresinin Size Atamış Olduğu Sipariş Numarasını Örneğin: (Siparişlerim Bölümündeki Sipariş ID:43525) Belirtmeniz Gerekmektedir.

Kitapsec.com tüketici lehine hareket etmeyi, her türlü sorunu yasaca belirlenmiş süreden daha erken ve kalite politikasına uygun olarak çözmeyi temel ilke edinmiştir.

• Kitapsec.com ‘dan satın alınan ürünler, teslim tarihinden itibaren (7) gün içerisinde değişim yapabilmektedir.

• Bir ürünün iade edilebilmesi genel olarak aşağıdaki şartlara bağlıdır:

• Satın aldığınız ürünleri tahrip etmeden, kullanmadan ve ürünün tekrar satın alabilirliğini bozmadan, teslim tarihinden itibaren yedi (7) günlük süre içinde neden belirterek iade edebilirsiniz.

• Kullanılmış, ambalajı açılmış, tahrip edilmiş vb. şekildeki ürünler iade edilemez.

• Görüntülü DVD, Flash Disk görüntülü Eğitim Setleri vb. için; ürün kutusunda yer alan koruma bandı çıkarılmamış olmalıdır. Ürünlerin diğer yerlerinde çizik, hasar, darbe, sıvı teması vs. olmamalıdır.

• Orijinal ambalaja sahip ürünlerin iadesi, orijinal ambalaj ile yapılmalıdır.

• İade edilecek ürünün şirketimiz adına kesilecek bir iade faturası ile iade faturası düzenleme imkanı bulunmayan durumlarda, ürüne ait fatura ve sevk irsaliyesinin aslıyla birlikte iade edilmesi gerekmektedir. İade faturası ya da fatura ve sevk irsaliyesi asıllarının temin edilemediği durumlarda, bundan kaynaklanan KDV vb. mali yükümlülükler iade edilecek bedelden indirilir.

• Üründe ve ambalajında herhangi bir yazı yazma, açılma, bozulma, kırılma, tahrip, yırtılma, kullanılma vb. durumlar tespit edildiği hallerde ve ürünün müşteriye teslim edildiği andaki hali ile iade edilememesi durumunda, ürün iade alınmaz ve bedeli iade edilmez.

• İade şartlarına uygun durumlarda yapılan gönderimlerde taşıma masrafı müşteri tarafından ödenecektir.

• İade edilecek ürünler PTT kargo ile kurumumuzdan aldığınız iade mağaza koduyla gönderilmelidir.

• Baskısında hata bulunan, eksik, fazla veya yanlış basılmış ürünlerin iadesinde kargo ücreti geliş ve gidiş olarak www.kitapsec.com`a aittir.

• Siparişin yanlış gönderilmesinden kaynaklanan değişimlerde kargo ücreti geliş ve gidiş olarak www.kitapsec.com’a aittir.