Yaklaşık 2 İş Günü |
Dede Korkut Oğuznameleri Üzerine Notlar, 1831 yılından beri çok sayıda Avrupalı ve Türk bilim adamı ve araştırmacıyı uğraştıran, okunması güç bir metnin, “Dede Korkut Kitabı“nın sorunlu sözcük, deyim ve diğer söz öbeklerini tartışıyor.
Türk dilleri uzmanı Semih Tezcan, bu kitabında Hendrik Boeschoten ile hazırladığı Dede Korkut Oğuznameleri’nde yer alan metni masaya yatırıyor; daha çok “Dede Korkut Kitabı“ diye anılan yapıtın bilinen iki nüshasını yaprak yaprak ele alarak yazıcılardan kaynaklanan yazım yanlışlık ve eksikliklerini, daha önce metni okuyanların anlama ya da anlayamamalarından kaynaklanan yanlışlıkları, yeni okuma önerilerini, kuşku ve sorularını sıralıyor.
Çalışma, “Dede Korkut Kitabı“nı daha iyi ve daha doğru anlamanın anahtarı olduğu kadar, başvurulan kaynaklar, yapılan göndermeler ve gerçekleştirilen çözümlemeler bakımından “Türkçe’nin Etimolojik Sözlüğü“ne katkılar da içeriyor; sona eklenen “Dizin“ ile de kolay yararlanma olanağı sunuyor.
Yazar Hakkında
![]() |
Semih TezcanProf. Dr. Semih Tezcan Doğumu Mersin 1943. Ankara, Hamburg ve Göttingen ÜniversitelerindeTürkoloji, Altayistik, İran dilleri ve etnoloji öğrenimi gördü. Göttingen Üniversitesinde okurken İran’a yapılan Halacistan ekpedisyonlarına katıldı (1968, 1969). Aynı üniversitede Halaçça araştırmaları projesinde uzman olarak çalıştı (1971-72). Ankara Üniversitesinde öğretim üyesi (1974-1984) ve kapatılan Türk Dil Kurumu’nda kol başkanı (1976-1983) olarak görev yaptı. 1984’ten 2008’e değin Almanya’da Bamberg Üniversitesi, Türk Dili Tarihi ve Kültürü Kürsüsünde öğretim üyesi olarak çalıştı. Şimdi Bilkent Üniversitesi, Türk Edebiyatı Bölümü öğretim üyesidir, erken dönem Türk edebiyatı dersleri vermektedir. 1994’te Berlin-Brandenburg Bilimler Akademisi tarafından Turfan Komisyonu üyeliğine seçildi. 2001’den beri Turfan Projesi Başkanlığı görevini de yürütmektedir. Türkolojinin çeşitli alanlarında yaptığı çalışmalarla bilime sağladığı katkılardan dolayı Türkiye Bilimler Akademisi 2006 Bilim Ödülüne lâyık görüldü. Eski Uygurca metinler yayınladı (Das uigurische Insadi-Sutra, Berlin, 1974; Eski Uygurca HsüanTsang Biyografisi, X, Bölüm, Ankara, 1975). Halaçça’nın sözlüğünü yaptı (Wörterbuch des Chaladsch, Budapeşte, 1980, G. Doerfer ile birlikte). Bu dilden derlediği metinleri işledi (Folklore-Texter der Chaladsch, Wiesbaden, 1994, G. Doerfer ile birlikte). Karahanlıca, Harezm Türkçesi, Eski Anadolu Türkçesi, Azerbaycan Türkçesi metinleri üzerine kitap ve makaleler, tanıtma-eleştirme yazıları yayınladı. Dede Korkut Kitabı’nın yeni bir bilimsel yayınını gerçekleştirdi (Dede Korkut Oğuznameleri, İstanbul, 2000 - H. Boeschoten ile birlikte). Bu metin üzerine filoloji ve etnoloji notları içeren bir kitap yayınladı (Dede Korkut Oğuznameleri Üzerine Notlar, İstanbul, 2001).
|
1 |
![]() |
Huzursuzluk Zülfü Livaneli İnkılap Kitabevi |
280.00 TL
210.00 TL
| 13074 adet Satıldı |
2 |
![]() |
Uçurtma Avcısı Midi Boy Khaled Hosseini Everest Yayınları |
195.00 TL
152.00 TL
| 10520 adet Satıldı |
3 |
![]() |
Altıncı Koğuş İş Bankası Kültür Yayınları |
50.00 TL
30.00 TL
| 10421 adet Satıldı |
4 |
![]() |
Kürk Mantolu Madonna Sabahattin Ali Filozof Yayınları |
22.00 TL
9.90 TL
| 9490 adet Satıldı |
5 |
![]() |
Karantina Beyza Alkoç İkinci Perde İndigo Kitap |
329.00 TL
197.00 TL
| 6082 adet Satıldı |
6 |
![]() |
Devran Selahattin Demirtaş İletişim Yayınları |
195.00 TL
156.00 TL
| 5774 adet Satıldı |
7 |
![]() |
Geçmişe Yolculuk İş Bankası Kültür Yayınları |
36.00 TL
21.60 TL
| 5567 adet Satıldı |
8 |
![]() |
Sıfır Kilometre Beyza Alkoç İndigo Kitap |
329.00 TL
197.00 TL
| 5366 adet Satıldı |
9 |
![]() |
Karantina Dördüncü Perde Beyza Alkoç İndigo Kitap |
329.00 TL
197.00 TL
| 5089 adet Satıldı |
10 |
![]() |
Yeraltından Notlar Fyodor Dostoyevski Can Yayınları |
115.00 TL
69.00 TL
| 4884 adet Satıldı |