KitapSeç | 9,9 |
En geç 16 Ağustos Cuma gününe kadar |
|
|||||
Satıcı: KitapSeç Satıcı Ünvanı: ADRES7 Elektronik Ticaret ve Bilişim Hizmetleri Anonim Şirketi İletişim: Satıcıların iletişim e-posta adresi kitapsec tarafından kayıt altındadır. |
Sâdık Hidâyet`in Türkçedeki ilk kitabı Behçet Necatigil`in dilimize kazandırdığı başyapıtı Kör Baykuş`tu (Varlık, 1977; YKY, 2001). Daha sonra YKY`den Mehmet Kanar çevirisiyle çıkan Diri Gömülen (YKY, 1995) ve Üç Damla Kan`da (YKY, 1999) Kafka gibi modernlerin izinde gerçeküstücü bir yazar; Vejetaryenliğin Yararları`nda (YKY, 1997) vejetaryenliği, Hayyam`ın Terâneleri`nde (YKY, 1999) ise Ömer Hayyam`ı ve rubailerini bütün boyutlarıyla inceleyen bir araştırmacı; Hacı Aga`da (YKY, 1998) 1940`lı yılların İran`ında sermaye çevrelerinin ve dini bile çıkarlarına alet etmekten çekinmeyen yüzsüz politikacıların ipliğini pazara çıkaran gerçekçi bir taşlama yazarı olarak gördük onu. Yine Mehmet Kanar`ın çevirisiyle sunduğumuz Alacakaranlık (Sâyerûşen, 1942), adlı yapıtında ise, öteki öykülerinde olduğu gibi, 1930`lu yıllar İran`ının geri kalmışlık ve yönetim sorunlarını dile getiriyor. Jules Verne, Hayyam ve Freud gibi farklı yazarların etkilerinin açıkça görüldüğü bu öykülerde, bugün bile Doğu toplumlarında güncelliğini koruyan dayak, çokeşlilik, sevgisizlik, vefasızlık, kötü arkadaş, hurafeler, sıtma ve esrar bağımlılığı gibi konuları ele alıyor; değişmez izlekleri olan ölüm, ruh ve öbür dünya üzerine tartışıyor; Fars kültür ve medeniyetinin Arap kültür ve medeniyetinden üstün olduğunu kanıtlamaya çalışırken Budist felsefesi ışığında hayatı ve ölümü işliyor...
Yazar Hakkında
|
Sadık Hidayet 17 Şubat 1903`te Tahran`da doğdu. Soylu bir ailenin çocuğuydu. Ortaöğrenimini Tahran`da tamamladıktan sonra mühendislik okumak için Belçika`ya gitti. Ancak edebiyata ilgi duyduğundan öğrenimini yarıda bırakarak Paris`e gitti. Orada Fransız dili ve edebiyatını yakından inceleme fırsatı bulan Hidâyet, ilk öykülerini Paris`te yazdı. Dört yıl sonra Tahran`a döndü. 1936`da Hindistan`a giderek Sâsânî Pehlevîsi ve Sanskritçe öğrendi. Budizmi inceledi ve Buda`nın bazı yazılarını Fransızcaya çevirdi. İran`a döndükten sonra bir süre devlet memurluğu ve tercümanlık yaptıysa da bu görevlerinde uzun süre çalışamadı. 1950`de tekrar Paris`e giden ve zaman zaman bunalımlar geçiren Hidâyet, 9 Nisan 1951 günü, yine böyle bir bunalım sonrası, kaldığı dairede havagazı ile intihar etti. Sâdık Hidâyet, Seyyid Muhammed Ali Cemalzâde`den sonra, Bozorg Alevî ve Sâdık-ı Çûbek ile birlikte İran edebiyatında modern öykücülüğün kurucularındandır.
|
1 |
Dönüşüm Can Yayınları |
75.00 TL
52.50 TL
| 2643 adet Satıldı |
2 |
Göçüp Gidenler Koleksiyoncusu Şermin Yaşar Doğan Kitap |
160.00 TL
136.00 TL
| 2395 adet Satıldı |
3 |
Seher Selahattin Demirtaş Dipnot Yayınları |
130.00 TL
104.00 TL
| 1643 adet Satıldı |
4 |
Şeytan Ayrıntıda Gizlidir Ahmet Ümit Yapı Kredi Yayınları |
190.00 TL
133.00 TL
| 1158 adet Satıldı |
5 |
Bir Kalbin Çöküşü Stefan Zweig Can Yayınları |
65.00 TL
45.50 TL
| 847 adet Satıldı |
6 |
Yüzyüze Cengiz Aytmatov Ötüken Neşriyat |
55.00 TL
41.25 TL
| 837 adet Satıldı |
7 |
Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu - Bir Kadının Hayatından 24 Saat Can Yayınları |
73.00 TL
51.10 TL
| 794 adet Satıldı |
8 |
Gül Yetiştiren Adam İz Yayıncılık |
160.00 TL
131.20 TL
| 732 adet Satıldı |
9 |
Ekmek Kavgası Everest Yayınları |
135.00 TL
105.30 TL
| 574 adet Satıldı |
10 |
Deniz Kıyısında Koşan Ala Köpek Cengiz Aytmatov Ötüken Neşriyat |
70.00 TL
52.50 TL
| 552 adet Satıldı |